Kości to jedna z najpopularniejszych gier hazardowych na świecie. Jeśli dopiero zaczynasz przygodę z tą grą, to niektóre pojęcia używane przy stole do gry w kości mogą być Ci obce.
Na przykład co oznacza “zakład na następny rzut”? Czym są “zakład jednorzutowy” oraz “zakład Pass Line”? W grze znajduje się sporo rzeczy, które trzeba przyswoić, a lepsza znajomość terminologii przed przystąpieniem do gry może przybliżyć Cię do sukcesu.
Jakie terminy w grze w kości oraz zwroty i slang warto znać? Czytaj dalej, a wprowadzimy Cię w podstawy.
A
Ace Deuce: Oznacza wynik rzutu kośćmi równy 3.
B
Bet (zakład): W grze w kości zakład odnosi się do ilości pieniędzy lub żetonów, którymi gracz obstawia wynik następnego rzutu. Craps to inaczej gra w kości, w której gracze obstawiają wyniki rzutu lub serii rzutów dwiema kośćmi. Gracz może w niej postawić różne rodzaje zakładów.
Betting Wrong: Oznacza rodzaj zakładu zwanego Don’t Pass. Jest on przeciwieństwem bardziej powszechnego zakładu Pass Line. Gracz obstawiający zakład Don’t Pass obstawia przeciwko rzucającemu, co oznacza, że chce, aby ten przegrał lub wyrzucił siódemkę. Pomimo że zakłady Don’t Pass oferują znacznie lepsze wypłaty niż zakłady Pass Line, to ich house edge jest dość wysoki, co oznacza, że kasyno ma nieco większą przewagę.
C
Chips (żetony): Są to małe, okrągłe kapsle, używane jako forma waluty w grach hazardowych. Są wykonane z różnych materiałów, takich jak glina, ceramika lub plastik. Przedstawiają one określoną wartość pieniężną.
Cold Dice: Tego terminu używa się do opisania sytuacji, gdy wypadają liczby, które prowadzą do przegranych. Oznacza on pechową serię dla rzucającego, w której nie udaje mu się osiągnąć pointa oraz pożądanego dla graczy wyniku.
Cold Table: Podobnie jak w przypadku “Cold Dice”, jest to slangowe określenie, gdy gracze mają passę przegranych.
Come Bet: Rodzaj zakładu wielorzutowego, który jest wnoszony po wyznaczeniu liczby punktów na daną rundę. Aby postawić taki zakład, należy umieścić swoje żetony na polu come na stole do gry. Polega on na obstawieniu wyrzucenia siódemki lub jedenastki w następnym rzucie. Jeśli wypadnie dwójka, trójka lub dwanaście, zakład jest przegrany.
Come Out Roll: Jest to określenie na pierwszy rzut kośćmi w nowej rundzie obstawiania. Ustala on wartość punktową dla kolejnej fazy gry.
Craps Table (stół do gry w kości): Specjalny stół przeznaczony do gry w kości. Jest on dosyć długi, gdyż jego długość wynosi zazwyczaj od 3 do 4 m a jego układ jest podzielony na różne sekcje. W środkowej części stołu gracze umieszczają swoje zakłady, gdzie dla każdych z nich jak np. Pass Line, Come czy Proposition bets są oznaczone odpowiednie obszary.
D
Dealer (krupier): W grze w kości oznacza pracownika kasyna odpowiedzialnego za nadzór przebiegu rozgrywki. Zazwyczaj stoi on pośrodku stołu.
Dice Roll: Oznacza czynność rzutu dwiema kostkami do gry. Wynik rzutu określa wyniki różnych zakładów wniesionych przy stole. Jest to stały fragment gry, gdyż określa on postęp rundy i potencjalne wypłaty dla graczy.
Don’t Come Bet: Jest to zakład przeciwny do Come Bet i jest on wnoszony po wyznaczeniu liczby punktów. Zakład Don’t Come jest wygrany, jeśli następny rzut będzie miał wynik dwa lub trzy. Jeśli rzucający wyrzuci 12, zakład jest zwracany do gracza. Jeśli wypadnie jakakolwiek inny wynik, żetony zostaną przeniesione w lewy górny róg wyniku, wyznaczając tym samym pointa. Ten sam zakład wygra, jeśli przed ponownym wyrzuceniem pointa wyrzucona zostanie siódemka.
Don’t Pass Bet: Ten rodzaj zakładu jest stawiany przeciwko rzucającemu. Wnosząc go, stawiasz, że shooterowi nie uda się wyznaczyć pointa przed wyrzuceniem siódemki. Zakład Don’t Pass wygrywa, jeśli pierwszy rzut wyniesie dwa lub trzy, przegrywa, gdy będzie to siedem lub jedenaście, natomiast jest zwracany graczowi, jeśli wypadnie 12.
Double Odds Bet (podwójna szansa): Zakład Podwójnej Szansy jest dwukrotnie większy od Twojego zakładu początkowego (zakład Pass/Come).
E
Even-money Bet (zakład na równe pieniądze): Zakład, który oferuje Ci wypłatę w wysokości pierwotnego zakładu.
F
Field Bet (zakład na pole): Rodzaj zakładu wielorzutowego, w którym gracze obstawiają, że w następnym rzucie wypadnie jedna z liczb widocznych w obszarze “field”, który zazwyczaj obejmuje liczby dwa, trzy, cztery, dziewięć, 10, 11 i 12. Zakład Field jest samodzielnym zakładem jednorazowym, co oznacza, że gracze mogą sami przemieszczać żetony.
Free Odds: Ten rodzaj zakładu może być wniesiony przez gracza po ustaleniu pointa. Jest on uważany za jeden z najlepszych zakładów w grze, ponieważ nie jest on objęty przewagą kasyna.
Front Line: Inne określenie na zakład Pass Line.
H
Hardway Bet: Jest to zakład wielorzutowy na wyrzucenie przez shootera dwa razy dwójki, dwa razy trójki, dwa razy czwórki i dwa razy piątki.
Horn Bet: Rodzaj zakładu propozycyjnego na liczby dwa, trzy, 11 oraz 12. Jest to zakład jednorzutowy, czyli rostrzygany w jednym rzucie kostkami. Po ustaleniu wyniku może być on zresetowany lub wznowiony do kolejnego rzutu.
Horn High Bet: Zakład mieszany z jedną jednostką na trzy liczby z horna oraz dwoma na 12 (wysoki numer).
Hop Bet: Ten zakład jednorzutowy polega na obstawieniu konkretnej kombinacji liczb. Wypłata za wygrany zakład wynosi 15:1, jeśli liczby są różne i 30:1, jeśli są takie same.
Hot Dice: Określenie oznaczające osiągnięcie przez wielu graczy serii wygranych.
Hot Table: To termin oznaczający stół, przy którym większość graczy wygrywa swoje zakłady.
I
Insurance Bet (zakład ubezpieczający): Typ zakładu, który w przypadku przegranej pozwala zachować połowę stawki. Pozwala on uniknąć dużych strat w budżecie.
L
Lay Bet: Rodzaj zakładu, który można postawić na określoną liczbę. Jest on przeciwieństwem zakładu Place. Stawiając zakład Lay, obstawiasz, że dana liczba nie wypadnie przed wyrzuceniem siódemki. Jest on również znany jako Free Odds i stanowi on uzupełnienie zakładów Don’t Pass i Don’t Come. Postawienie zakładu Lay Odds na Don’t Pass lub Don’t Come oznacza obstawiane wyrzucenia siódemki przed liczbą punktu (point number).
Line Bet: Odnosi się do zakładu na Pass Line lub Don’t Pass Line. Jest to jeden z podstawowych zakładów, często stawiany przez graczy. Jeśli dopiero zaczynasz grać w kości, jest to jedno z pojęć, z którymi najpierw powinieneś się zaznajomić.
O
Odds Bet: Jest to zakład dodatkowy, który może zostać zawarty wraz z zakładami Pass Line, Don’t Pass Line, Come i Don’t Come. Jest uważany za jeden z najlepszych zakładów w grze, ponieważ nie ma przewagi kasyna i wypłaca prawdziwe kursy. Jest on zazwyczaj ograniczony do określonej wielokrotności pierwotnego zakładu Line bet.
One-roll Bet: Zakład rozstrzygany już po jednym rzucie kośćmi. W przeciwieństwie do zakładów line bets, które mogą trwać przez kilka rzutów, wynik tego zakładu jest znany po jednym rzucie kośćmi i nie trwa on już w następnych rzutach. Ze względu na swoje wysokie wypłaty, cieszą się on dużym zainteresowaniem wśród graczy. Jednak w porównaniu z innymi zakładami, ma on znacznie wyższą przewagę kasyna.
P
Pass Line: Jest to zarówno strefa, w której są stawiane zakłady oraz kluczowy zakład, który gracze mogą postawić podczas gry. Jeden z najpopularniejszych i najpowszechniejszych zakładów w grze w kości.
Pass Line Bet: Najczęściej spotykany zakład, wnoszony na początku rundy. Ma on niską przewagę kasyna, przez co jest dobrą opcją dla począkujących graczy. Zakład Pass jest często używany jako punkt wyjścia dla bardziej zaawansowanych strategii w grze w kości.
Place Bet: Typ zakładu na to, że konkretne liczby (cztery, pięć, sześć, dziewięć lub 10) wypadną przed siódemką. Pozwala on na obstawianie poszczególnych liczb bez konieczności polegania na fazie Come-Out roll lub ustaleniu liczby punktów. Zakład ten jest aktywny do momentu przegrania, wygrania lub anulowania go przez gracza. Mogą być one wniesione w dowolnym momencie gry, nawet po fazie Come-Out roll. Jednak wypłaty za zakłady Place są mniej korzystne w porównaniu np. do wypłat za zakład True Odds. Zakłady Place mogą być alternatywą dla popularniejszych zakładów Line bets i pozwalają się one skupić na konkretnych liczbach, które przypuszczasz, że zostaną wyrzucone.
‘Point Has Been Established’: To zdanie odnosi się do fazy gry, w której shooter podczas fazy Come-Out roll wyrzuca liczbę (cztery, pięć, sześć, osiem, dziewięć lub 10). Wyrzucona liczba staje się w tej rundzie liczbą punktu.
Point Number (liczba punktu): Zgodnie z zasadami gry w kości, jest to liczba punktów ustalona rzutem przez shootera w pierwszej rundzie.
Proposition Bets (zakłady propozycyjne): Odnoszą się do rodzaju zakładów, które można postawić na kombinacje wyników. Są one odrębne od zwykłych zakładów Pass Line, Don’t Pass Line, Come i Don’t Come. Zakłady propozycyjne mają zazwyczaj większe wypłaty, ale też większą przewagę kasyna, przez co ich wygranie jest trudniejsze.
R
Roll (rzut): “Roll” to czynność rzutu kośćmi. Gra opiera się na przewidzeniu wyniku rzutu. Rozpoczyna się w momencie, gdy shooter (osoba rzucająca kośćmi) nimi rzuci. Wynik rzutu określany jest poprzez sumę liczby oczek na obydwu kościach.
S
Shooter: Pracownik kasyna odpowiedzialny za rzucanie kośćmi.
Side Bet (zakład poboczny): Nazywany czasem zakładem bonusowym, jest to opcjonalny zakład pozwalający graczom zwiększyć swoje wygrane, nawet w przypadku, gdy nie trafili pierwotnej stawki. Występują zazwyczaj w kasynach internetowych.
Snake Eyes: Termin slangowy oznaczający liczbę dwa.
T
Take Odds Bet: Zakład, w którym obstawiane są kursy na zakłady Pass Line i Come.
W
Whirl Bet: Zakład, w którym obstawiane jest wypadnięcie dwójki, trójki, siódemki, 11 lub 12 w następnym rzucie kośćmi.
World Bet: Zakład na 2, 3, 11, 12 i liczbę 7.
Wrong Bettor: Gracz, który obstawia przeciwko shooterowi. Termin opisujący graczy, którzy często wnoszą zakłady Don’t Pass i Don’t Come. Warto zauważyć, że tacy gracze mogą napotkać pewne opory przy stole, gdyż skutecznie obstawiają przeciwko shooterowi.
Y
Yo Bet: Zakład, że shooter wyrzuci 11 w następnym rzucie kostką.
Polski 
Angielski 
Ukraiński 
Rosyjski 
Grecki 
Portugalski, Brazylia 
Słoweński 
Węgierski 
Niemiecki 
Hiszpański 
